JCC office closing notice for 2024-25
JCC office closing notice for 2024-25
THE JAPANESE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY IN THE NETHERLANDS
JCC office closing notice for 2024-25
アムステルダム日本人学校 令和7年度児童生徒募集
2024年11月18日 新1年生保護者 様 ロッテルダム日本人学校 校 長 諸永 健二郎 ロッテルダム日本人学校入学説明会のご案内 晩秋の候、皆様におかれましては益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。 さて、来春ご入学をお迎えになるお子様と保護者様を対象とする入学説明会及び体験入学(小学部新 1年生対象)を、下記のとおり実施いたします。ぜひ本校の教育活動について、ご理解いただきたく ご案内いたします。万障お繰り合わせの上、ご参加いただきますよう、宜しくお願い申し上げます。 記 1 日 時 2024年12月13日(金) 13:00~14:00 2 場 所 The Japanese School of Rotterdam Verhulstlaan 19 3055WJ Rotterdam The Netherlands ( TEL:010-422-1211 Email:info@jsrotte.nl ) ○入学説明会:語学室 ○体験入学:小学部1・2年生教室 3 日 程 【入学説明会】 保護者対象 12:50 受付(玄関ロビー) 13:00 校内見学 13:20 入学説明会 ・入学への心がまえ (教育方針、入学準備、学校生活等) ・入学案内 ・質疑応答 14:00 1・2年教室へお迎え ⇒ 下校 【体験入学】 小学部新1年生対象 13:00 校内見学 校内見学後、小1・2年教室に移動します。 13:20 体験授業(国語) ※持ち物は、特にありません。 14:00 保護者と一緒に下校 4 その他 ・当日の人数確認のため、出席される方は12 月6 日(金)までに e-mail にて本校までご連絡ください。 ( info@jsrotte.nl ) ・本説明会以外でも、いつでも詳細について相談ができます。お気軽にお問い合わせください。
マーストリヒト日本語補習授業校では来春ご入学予定の新一年生(2018年4月2日~2019年4月1日生まれ、もしくはそれ以前生まれで来年1年生入学をご検討中の方)を対象に、体験入学を実施致します。 日付:2024年11月23日(土) 時間:10時00分〜12時00分 ・10時~11時30分:体験授業/保護者説明会 ・11時30分~12時:お子様と担当の先生による個人面談/各ご家庭5分ほど ・12時~ :昼食(希望者のみ) 場所:UWC Maastricht (Discusworp 65 6225XP Maastricht) 持ち物:筆記用具、お弁当(希望者のみ) 参加方法:学校メール:info@mjsschool.nlへご連絡お願い致します。 ホームページ:mjsschool.nl
現在、日本大使館では、来年の日オランダ交流425周年に向け、記念のロゴマークを公募しています(詳細は以下のURLをご参照ください)。 JCC会員の皆様で我こそはという方がいらっしゃれば奮って応募頂ければと思います。 また、どなたかデザインが得意な方がいらっしゃれば、ご案内頂けますと大変助かります。 どうぞ宜しくお願いします。 募集案内(日本語版):https://www.nl.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00522.html The year 2025 marks the 425th Anniversary of Japan- Netherlands exchange. To provide an opportunity for the further development of bilateral relations during this commemorate year, the Embassy of Japan in the Netherlands invites submissions of a logo design for the 425th Anniversary of Japan-Netherlands exchange. Call for submission (EN) : https://www.nl.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00526.html
Call for Amstelland Hospital Japan Desk Donation Dear member, Thank you very much for your continuous support to JCC as a member of JCC. The Amstelland Hospital Japan Desk was established in 2010 as a result of discussions between the JCC, JCC member companies, Amstelland Hospital, Amsterdam in Business, insurance companies, etc., in order to meet the desperate needs of the Japanese community living in the Netherlands, who are confused by the Dutch healthcare system and services, which are quite different from those in Japan. Its operation is supervised by a board of directors of Japan Desk Foundation (non profit organization), which JCC board member is also participating. The […]
アムステルダム日本人学校におきまして、オランダに在住する子女を対象に下記の日程にて実用英語技能検定試験を実施いたします。 2014年度より、オランダ現地校・インターナショナルスクールに通学し、補習授業校に通学されていないお子さんもアムステルダム日本人学校を通じて受検ができるようになりました。 在オランダ日本人学校、補習授業校に通学されているお子さんの申し込みは、学校ごとに取りまとめておりますので、各学校の英検担当教員にお問い合わせください。 1.実用英語技能検定とは 日常生活や社会生活に必要な英語を「聞く」「話す」「読む」「書く」の4技能から測定する文部科学省認定の資格試験です。 2.試験の日程について 2024年(第2回) 10月6日(日)1次試験(筆記、リスニング) 11月10日(日)2次試験(スピーキング) 3.受験可能の級について 2級(高校卒業程度)、準2級(高校中級程度)、3級(中学卒業程度)、4級(中学中級程度)、5級(中学初級程度) – 筆記試験は日本語ですので、試験問題が日本語で理解できることが条件となります。 – 1級および準1級はアムステルダム日本人学校では受検できません。 4.申し込み方法 アムステルダム日本人学校事務室に受験希望の旨をご連絡ください。 申込書および検定料振込み方法の案内を送付しますので、必要事項を記入し、期日(8月30日17:00)までに英検担当までメールにて返送してください。 申し込み後の取り消しはできませんので、一旦申し込みをされたら期日までに必ずご入金ください。 検定料納付期日は9月2日(月)です。 5.連絡先 アムステルダム日本人学校事務室 Email: totsuka@jsa.nl Tel : 020-6118136(9:00-16:30) *在オランダ日本人学校(アムステルダム/ロッテルダム)、補習授業校(アムステルダム/ロッテルダムハーグ/ティルブルグ/マーストリヒト)に通学されているお子さんの申し込みは、学校ごとに取りまとめておりますので、各学校の英検担当教員にお問い合わせください。
[Chairman of JCC] Outgoing: Mr. Takaharu Ikeda (Hitachi Construction Machinery (Europe) NV) Newly appointed: Mr. Hiroshi Kurihara, (MUFG Bank (Europe) NV ) [Vice Chairman of JCC in charge of JCC secretariat] Outgoing: Mr. Hiroshi Kurihara (MUFG Bank (Europe) NV ) Newly appointed: Mr. Naoto Miyamoto (Mitsubishi Nederland BV) [Member of the board (Life & Welfare Committee)] Outgoing: Mr. Naoto Miyamoto (Mitsubishi Nederland BV) Newly appointed: Mr. Keiichi Shibuya ((Hitachi Construction Machinery (Europe) NV). Outgoing: Mr. Masahiro Murakami (Nippon Express (Nederland) BV) Newly appointed: Mr. Takeaki Yasuda (Nippon Express (Nederland) BV) For more information, please visit Board members list.
アムステルランド病院 ジャパンデスクは2024年夏季期間中、通常通りの開局となります。 【通常の開局曜日・時間】 (12:00~13:00は休憩時間となります) 月 火 水 木 金 9:00-12:00 13:00-16:00 9:00-12:00 13:00-16:00 9:00-12:00 13:00-16:00 9:00-12:00 13:00-16:00 9:00-12:00 13:00-16:00 2024年7月現在、ジャパンデスク職員は病院に常駐はしておらず、リモートワークと現場出勤のコンビネーション勤務となっております。 原則として引き続き携帯電話 (06-51238854) での応対となります。 (常設の020-7557146 へ掛けた場合には、上記の携帯番号へ掛け直すよう案内が流れます。) ・ジャパンデスクは当国法令により、医療行為(あるいはそれに準ずる行為)はできません。 ・当院の診察予約代行に関しましては、各診療科の状況によりご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。即日~数日以内の予約は非常に難しく、数週間先になることもございます。 ・一度予約が確定した後の直前の予約変更やキャンセルは病院側の迷惑となりますのでお避けください。 直前の予約変更やキャンセルは、ご自身で直接病院にご連絡をお願い致します。 ・診療時の同行サービスは、事前にご予約ください。 ・ジャパンデスクでは金銭に係ることには一切関与いたしません。 ・お問い合わせいただいた際に、診療時の同行等で電話応対ができない場合がございます。留守番電話への メッセージには、お名前、電話番号、ご用件をはっきりとお残しください。 ・緊急で救急医療が必要な場合には、ジャパンデスクではなく112番に電話をして指示に従ってください。 病院住所:Hospital Amstelland Laan van Helende Meesters 8, 1186AM Amstelveen 病院HP:https://www.ziekenhuisamstelland.nl/nl/ ジャパンデスクHP:https://japandesk-amstellandhospital.nl/ja/ 病院アクセス:トラム25 (Ouderkerkerlaan), バス149,174,199 (Ziekenhuis), 356 (OuderkerkerlaanまたはLangerhuize)下車 詳しい交通情報は www.9292.nl または電話案内にて 0900-9292(€1,00/分)
Thank you for your support at The Japan Festival (Sunday 30 June 2024, Stadshart, Amstelveen) ! JCC thanks for JCC member companies who support this festival as a sponsor. For more information, please visit the website: https://www.japanfestival.nl/ You can visit the photo album at the following site : https://www.japanfestival.nl/en/gallery/japan-festival-2024/ After movie you can visit at https://youtu.be/P_oer7gnAzY?si=mMHPmWFxvlZAfw5J