2024年9月11日

アムステルランド病院ジャパンデスク　2025年度運営支援へのご寄付ご協力願い

会員各位

在蘭日本商工会議所

会頭　栗原　広史

生活厚生部会理事　薄井　哲人

アムステルランド病院ジャパンデスク　

2025年度（１月から１２月）の運営支援への寄付ご協力願い

拝啓　貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

JCC会員の皆様におかれましては、日頃より「アムステルランド病院内ジャパンデスク」の活動へご理解、ご支援を賜り、この場をお借りし厚く御礼申し上げます。

アムステルランド病院ジャパンデスクは、日本とは相当異なっているオランダの医療制度に戸惑う日本人社会の切実な支援要請に対応するべく、2010年に、JCCおよびJCC会員企業、アムステルランド病院、Amsterdam in Business、保険会社等の協賛を受けて設立され、現在に至っています。

その運営は、アムステルフェーン市のアムステルランド病院内にあるジャパンデスクに勤務する職員により行われており、財政基盤は独立した非営利団体Japan Desk基金(以下『基金』)により支えられています。JCCは、基金の理事会にJCC理事を派遣して、基金を監督しています。

会員の皆様またはご家族の中でジャパンデスクをご利用された方もいらっしゃるかと存じますが、ジャパンデスクの利用は全て無料で、アムステルランド病院内で診察を受ける日本人の患者様に日本語での情報提供、受診時のサポートを提供するほか、オランダ国内外からの電話やメールによるオランダの医療制度全般についてのご質問やご相談にも対応しています。日本とは大分異なるオランダの医療サービスを受ける際の不安を和らげてくれるジャパンデスクの支援業務、職員の真摯な対応に対する利用者の評価は極めて高く、その数は月120件程に上ります。（詳しくはホームページをご覧ください。https://japandesk-amstellandhospital.nl/ja/ ）

この様なジャパンデスクの運営を維持・改善していく上で、JCC会員企業の皆さまからの寄付金が必要不可欠な財源となっております。

つきましては、例年同様、本年度も基金からの要請に基づき、2025年度　(2025年1月～12月) のジャパンデスク運営のため、JCC会員の皆様に広くご寄付をお願い申し上げる次第です。　毎年多数の会員企業のご支援をいただいておりますが、昨今の物価高での運営費増加に加え、寄付総額の減少が続いており、このままでは近い将来に健全な財務状態を維持する事が難しくなる事が危惧される状況になっております。JCC会員企業の皆様におかれましては、ジャパンデスクの存在意義、必要性を改めてご理解頂いた上で、一層積極的なご支援を賜りたく、何卒お願い申し上げます。

なお1500 Euro以上のご寄付の場合は、特別スポンサーとして2025年度版ジャパンデスクパンフレットに御社ロゴを掲載させて頂きます（（2024年度版パンフレットは添付をご参照ください））。また僭越ながら、ご参考までに以下の通りご寄付の目安を設定させて頂きました。あくまで目安です。おいくらでも構いませんので、ご協力頂けますと幸いです。

JCC理事派遣会社様：400 Euro～
JCC会員様：200 Euro～

企業のみならず、ご賛同いただける個人様からのご寄付も大変ありがたく、承っております。

・お申込み方法：https://forms.office.com/e/tyy7DtSbeB あるいは添付の返信用紙にご寄付いただける金額をご記入ください。

・ご請求について：お振込み方法とご請求書のご案内は基金より直接送付させていただきます。

・お申込み締め切り：誠に恐縮ですが、2025年度の運営判断のため、2024年10月28日(金)までにお申し込みいただければ幸いです。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

敬具